Op Cap Gris Nez ligt een hotel tussen de stranden die elkaar als ogen niet zien, waar mosselen op hout draaien als in het circus. Cap Gris Nez is een plek vol gedachten aan gisteren waar je alleen kan zijn met anderen die alleen zijn, samen met je eigen stem, die niet klinkt als in een wankel en vermoeid bestaan waar geen geluid meer doordringt. Daar ligt hotel Les Mauves, dichtbij de horizon zorgen twee vrouwen er voor dat de lichtjaren hen niet inhalen.